-
1 зерноочистительная машина
зерноочистительная машина ж. Fege f; Getreidereiniger m; Getreidereinigungsmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зерноочистительная машина
-
2 зерноочистительная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зерноочистительная машина
-
3 зерноочистительная машина
Англо-русский словарь технических терминов > зерноочистительная машина
-
4 зерноочистительная машина
Русско-английский технический словарь > зерноочистительная машина
-
5 зерноочистительная машина
1) General subject: corn cleaner, grain separator, grain-separator2) Engineering: corn cleaning machine, grain cleaner, grain-cleaning machine, separator3) Agriculture: grain-cleaner4) Food industry: seed separator5) Makarov: grain dresser, seed cleanerУниверсальный русско-английский словарь > зерноочистительная машина
-
6 зерноочистительная машина
adj1) gener. Getreidereiniger2) eng. Fege, Getreidereinigungsmaschine3) agric. Kornfege, Kornreinigungsmaschine, Putzmühle4) food.ind. ReinigungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > зерноочистительная машина
-
7 зерноочистительная машина
зерноочисна́ маши́наРусско-украинский политехнический словарь > зерноочистительная машина
-
8 зерноочистительная машина
зерноочисна́ маши́наРусско-украинский политехнический словарь > зерноочистительная машина
-
9 зерноочистительная машина
vaglio m pulitore, separasemi mDictionnaire technique russo-italien > зерноочистительная машина
-
10 зерноочистительная машина
Getreidereinigungsmaschine, Reinigungsmaschine -
11 зерноочистительная машина
adjgener. graudu tīrītājs, graudu tīrāmā mašīna -
12 зерноочистительная машина
Universale dizionario russo-italiano > зерноочистительная машина
-
13 зерноочистительная машина
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > зерноочистительная машина
-
14 зерноочистительная машина
Fege, Getreide-Putzmaschine, GetreidereinigungsmaschineRussian-german polytechnic dictionary > зерноочистительная машина
-
15 зерноочистительная машина
• fukar -
16 зерноочистительная машина
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > зерноочистительная машина
-
17 зерноочистительная машина
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > зерноочистительная машина
-
18 зерноочистительная машина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зерноочистительная машина
-
19 зерноочистительная машина
grain cleaner, grain separator, separatorРусско-английский политехнический словарь > зерноочистительная машина
-
20 зерноочистительная машина
См. также в других словарях:
Зерноочистительная машина — машина для очистки и сортирования зерна с. х. культур. Работа З. м. основана на различии зерна по размерам (ширине, толщине, длине), аэродинамическим свойствам, состоянию поверхности, форме, удельному весу и др. По толщине зерно разделяют … Большая советская энциклопедия
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — машина для очистки, сортирования и калибрования зерна (семян) разл. культур. Работа 3. м. основана на использовании различия физико механич. свойств зерновой массы (крупности, аэродинамич. свойств, формы, упругости и др.), в соответствии с к рыми … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — с. х. машина для очистки и сортирования зерна по разл. признакам: аэродинамич. св вам семян и примесей; размерам зёрен толщине, ширине и длине; шероховатости поверхности семян; форме; плотности; цвету и др. 3. м. обычно состоят из возд. части,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
зерноочистительная машина — Технологическая схема семяочистительной машины СМ 4: 1 первый аспирационный канал; 2 разделительное решето; 3 подсевное решето; 4 колосовое решето; 5 сортировальное решето; 6 овсюжный триерный цилиндр;… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Зерноочистительная колонка — машина для очистки семян от примесей, отличающихся по аэродинамическим свойствам. Выпускаемая в СССР пневматическая колонка (рис.) имеет вентилятор, рабочий воздушный канал, осадочную камеру. Рабочие органы З. к. приводятся в действие от… … Большая советская энциклопедия
Обоечная машина — зерноочистительная машина с рабочим органом в виде бичей, для сухой очистки поверхности зерна от пыли, частичного отделения плодовых оболочек, бородки и зародыша и для предварительного шелушения зерна;... Источник: Постановление Правительства РФ… … Официальная терминология
Щеточная машина — зерноочистительная машина с рабочим органом в виде щеток, для сухой очистки поверхности зерна от оболочек и пылевых загрязнений;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных… … Официальная терминология
Веялка — машина для выделения зерна из вороха, получаемого после обмолота хлебов. Рабочие органы В. (рис.) вентилятор и решёта, приводимые в движение вручную или от электродвигателя. Вентилятор создаёт воздушный поток, который выделяет из вороха… … Большая советская энциклопедия
АСПИРАТОР — зерноочистительная машина, применяемая на мельницах для очистки зерна от пыли и др. легко выдуваемых примесей. А. работает по принципу отсасывающего вентилятора. Для отделения трудно выдуваемых крупных и мелких примесей на А. ставят сита. А.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СТОЛ СОРТИРОВАЛЬНЫЙ — зерноочистительная машина, состоящая из деревянного ящика с дном, расположенным наклонно к горизонту; в направлении наклона он разделяется зигзагообразными перегородками. Для работы С. с. приводится в колебательное движение. Движущийся по С. с.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ТРИЕР — зерноочистительная машина, служащая для очистки зерна от примесей более длинных и более коротких, семян сорных трав и битого зерна. Рис. 1. Триер двойного действия (в разрезе): а загрузочный ковш; б вентилятор; в сортировочное решето; г спускная… … Сельскохозяйственный словарь-справочник